高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。 Stream 谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。 Lake 湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。 River River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。 Sea 中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。 Ocean Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
-
上一篇
-
下一篇
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 君澜酒店董事长兼总裁王建平荣获饭店业低碳发展"领军人物"称号
- 第九届英特尔大师挑战赛总决赛圆满落幕,十年征程再启电竞新篇
- 黑神话悟空多少钱 黑神话悟空价格一览
- 三国望神州零氪龙骧之印使用推荐
- 民进党籍民代提案修改两岸有关条例 国台办:用心险恶、性质恶劣
- 《热血江湖》那些经典到天荒地老的衣饰造型
- 以军和以色列犹太人定居者袭击约旦河西岸多地
- 2026年CBA全明星赛首发球员票选规则发布
- 达喀尔拉力赛第一赛段:西班牙新星卡内特领跑摩托车组
- 2026“小新慧眼·迎新杯”杭州职业业余围棋共训赛
- TGA2025:《街头霸王》真人电影预告发布
- ชุดเทศกาลเจ้าหมาจากบราซิลทำชาวเน็ตฮาไม่ไหว
- 高三写人作文:我的表哥
- 第九届英特尔大师挑战赛总决赛圆满落幕,十年征程再启电竞新篇
- 以军和以色列犹太人定居者袭击约旦河西岸多地
- 红木家具价格是多少 红木家具如何选购
- 女子世界前十没有改变 任怡嘉夺冠上升百多位
- 盘点法师前期怎么赚金币
- 墨西哥格雷罗州再次发生5.0级地震
- 2023年全国乙卷高考英语作文题目
- 搜索
-
- 友情链接
-
- 2025年西城小升初非京籍全家户口簿审核标准
- 《方舟:生存飞升》DLC“失落禁域”明日上线,新生物寒辉雪龙首曝
- 统编义务教育中小学语文统编教材解读
- 2023年四川乐山中考作文题目:材料作文
- 《足球经理26》首促进行中!空格键、场边喊话已回归
- 2025年西城小升初非京籍全家户口簿审核标准
- 海淀城管“走街串巷”推动垃圾分类精细管理
- 践行绿色环保生活,争做“低碳”人士
- 李佳琦董宇辉等17名主播被点名 涉及李佳琦的维权舆情最多
- 郑丽文:在台湾讲“我是中国人”何来原罪
- 洛伊的移动要塞咆哮机械天使打法分享
- 装修设计技巧解析 装修设计注意事项介绍
- 牵手安赛龙、登顶海外市场!KIOKOP 2025年多维度解锁品牌新高度
- 外交部和中国驻委内瑞拉使馆提醒中国公民近期暂勿前往委内瑞拉
- 最强祖师唐蝶衣四阶法宝锻造及本命养成
- 与宝武水务举行工作会谈
- 对决剑之川张凌霄阵容搭配推荐
- College football: Fans rip CBS for cutting off Gary Danielson during farewell
- 魔幻颜色 铁甲《快打西游》八卦炉弄法分析
- 殷野王与李天恒:武侠世界与现实人物的实力对比之辨